Malcom draws tie level after Lucas Vasquez had put the visitors ahead at the Nou Camp