New York is to release prisoners who are most vulnerable to coronavirus infection